top of page

MODE less CODE

「MODE less CODE」

Kosuke Tsumura

「モードが機能しなくなった都市の深部には無機質なコードが縦横無尽に根を張り巡らせています。この厄介者を静かな眠りにつかせ、もう一つの夢を見ましょう。」

 

フランス語のモードという言葉は英語のファッションと同様の流行 特に、服飾のモード意味をもっていますが形式や様式や形態や方法。スタイル。音楽の旋律の法則や物理学・工学でも使われます。

またコードはChord音楽の和音code IT用語では文字や記号、数字など情報を表現するための記号や符号の体系。cord細い銅線を束にし、ゴム・糸・ビニールなどで覆って絶縁した電線。屋内配線や電気器具の接続などに用いるもの。などと、スペルの違いによって異なる意味を有します。

かつてモードは様式として伝統と共にあった事から普遍性が重んじられ変化も緩やかでした。その後、ビジネス的な理由から変化のサイクルが加速しモードというのんびりした呼び名よりファッションという嘆声が似合うようになりました。

伝統とは無関係なイメージよって架空の物語が提供されだしたのです。人々は違和感を忘れる為に快感を重視しました。感性に身を委ねる事が新しい生き方でありお金を支払えば革新の象徴であるファッションを手に入れる事は容易になりました。よってファッションはビジネスとして成功を収めた訳ですが反対に生活と共にあった物語は失われたのです。これは都市のデザインにもあてはまります。多国籍、無国籍で歴史と無関係な外観の建物は表層的には綺麗です。しかし、その表層を剥がせば様々なダクトやコードが縦横無人に張り巡らされています。それはあたかも人間の血管の様でもあります。

この作品は失われたモード=物語の裏側で生き延びようとする人間と都市構造を重ね合わせ血管=コードによって作られる新たな物語=モードを蘇らせようという試みです。

配線コードを使用して作られるアクセサリーは血管のメタファーでありそれを覆う皮膚である筈の衣服が剥ぎ取られむき出しになった欲望を表しています。

手足の自由を奪う拘束器具、荷重によって負荷を与えるネックレスやブランケット

それは対価や我慢によって得られる優越感にも繋がります。

 

イヤホンを編んだ作品「オラクルコード」は外耳は無くても中耳と直接つながれる快楽を象徴としました。

義足のアーティストギミ子にコード作品を装着してもらいました。義足はそれを覆う皮膚が無く機能がむき出しの補助器具です。都市の深層をむき出しにしたコード作品の機能は

未来の物語です。

 

"MODE less CODE"
Kosuke Tsumura
"Mineral code in the deep part of the city mode is no longer function has the most comprehensive stretched around the roots. This nuisance is crowned in a quiet sleep, let's look at another dream."
The term French mode of especially epidemic similar to the English fashion, has a mode meaning of clothing, but the format and style and form and methods. style. It is also used in law and physics and engineering of the music of melody.
Symbol and sign of the system for also code in the chord code IT terms of Chord music to represent characters and symbols, information such as the number. cord is a thin copper wire bundle, wire was insulated by covering with rubber, thread-vinyl. Those used in indoor wiring and electrical appliances connection. And the like, it has a different meaning depending on the difference of spelling.
Once mode was universality changes also gently prized from the fact that it was with tradition as style. Then, now sigh of fashion look good than the laid-back nickname that cycle is the acceleration mode of change from business reasons.
It fictional story began to be provided I'm irrelevant image and tradition. People have an emphasis on pleasure in order to forget the sense of discomfort. That you get a fashion is a symbol of innovation If you pay that is a new way of life money to surrender to the sensibility been easier. Thus Fashion it is a translation that has been successful as a business Although there was a story with the life on the other was lost. This also applies to the design of the city. Multinational, building history and unrelated appearance in statelessness is beautiful in the superficial. However, the various ducts and code if Hegase the surface has been spread around in the horizontal and vertical unmanned. It has though also like a human blood vessel.
This work is an attempt of trying revive a new story = mode which is made by blood vessels = code overlay the human and urban structure that tries to survive in the back of the lost mode = story.
Accessories to be made using a wiring cord used to signify a desire to become exposed stripped the clothing should be skin covering it is a metaphor of a blood vessel.
Restraint to take the freedom of the limbs, necklaces and blanket that gives the load by load
It also leads to a sense of superiority which is obtained by consideration and patience.

Work knitted earphone "Oracle code" ear was made to symbolize the pleasure to be connected directly to the middle ear even without.
I had been wearing the code works prosthetic leg of artist Gimme child. Prosthetic leg is bare aids skin there is no function that covers it. Of code works in which the deep layers of the city to bare function
The future is the story.

✱ART PIECE のご購入に関するお問い合わせは@GALLERY TAGBOAT ギャラリータグボート及びNANZUKAの

サイトからお願いします。

✱ART inquiries regarding the purchase of PIECE thank you from the site of @GALLERY TAGBOAT or NANZUKA.

http://nug.jp/jp/top/index.html

http://nug.jp/jp/artist/kosuke_tsumura.html#tab=pastExhibition

bottom of page